Voir The Walking Dead Saison 5 Épisode 1 en streaming Vostfr et Vf
fait un retour en arrière et présente Gareth et Alex se retrouvant enfermés dans une voiture sans moyen de s′en sortir. Ils essaient de comprendre ce que les zombies sont en train de faire et ce qui s′est passé. Si on revient à présent, Rick et son groupe se retrouvent dans une situation dangereuse après avoir été piégé dans le train. Ils essaient de construire des armes de leurs vêtements, ceintures et d′autres objets qui sont sous la main afin de pouvoir faire face à la menace. Après avoir tombé dans une situation qui l′a fait perdre la conscience, Rick se réveille avec pas beaucoup de souvenirs sur les derniers moments et est témoin à la mort de plusieurs de ses hommes. Quand l′homme avec la batte de base-ball se prépare à tuer Glenn, Gareth s′implique pour négocier et révèle le fait que Rick a caché un sac d′armes en dehors de la ville. Plus tard, la tension augmente quand plusieurs coups de feu et une explosion s′approche de l′endroit où il se trouvent...