Arrow saison 1 épisode 11 streaming

Une équipe trop bien renseignée dévalise des camions transportant de l′argent. Un 3ème casse attire l′attention d′Oliver lors d′un reportage télévisé. La technique utilisée lui permet de remonter jusqu′à un ancien Marine, Ted Gaynor, qui travaille désormais pour une société privée de sécurité. Un homme dont le nom figure dans la liste de son père. Diggle s′oppose fermement à cette piste. Gaynor était son supérieur lors de sa première mission en Afghanistan, et il lui voue un respect sans limite. Il refuse de croire à l′implication de celui-ci dans des vols. Ces protestations n′arrêtent pas Oliver, qui tient à œuvrer à sa façon... A la fois excitée et triste par l′approche de son 18ème anniversaire, Thea regrette l′absence de son père... Malcolm Merlyn présente ses excuses à Tommy pour lui avoir couper les vivres, et lui propose un dîner avec Laurel...