Voir The Walking Dead Saison 3 Épisode 11 en streaming Vostfr et Vf
Le Gouverneur recense tous les habitants de Woodbury aptes au combat dans le but de lever une armée pour partir à l′assaut de la prison. Andrea s′oppose fermement à ce projet et lui demande la permission d′aller parlementer avec ses anciens compagnons afin d′établir une trêve. Contre son avis, Andrea décide tout de même de s′y rendre et demande à Milton de l′accompagner. Le scientifique accepte, surtout pour pouvoir jouer double-jeu en faveur de son supérieur. Sur le chemin, ils croisent Tyreese et les siens, partis précipitamment de la prison après l’échauffourée avec Rick. Milton décide de les ramener à la ville fortifiée, pendant qu′Andrea continue seule sa route. Arrivée à destination, elle découvre un groupe meurtri, sur la défensive, qui ne l′accueille pas à bras ouverts. Rick, Michonne et les autres lui racontent leurs mésaventures, comment ils vivent désormais, la façon dont le Gouverneur les a attaqué et lui signifient aussi qu′ils n′abdiqueront pas dans cette bataille...