Voir Grey's Anatomy Saison 9 Épisode 24 en streaming Vostfr et Vf
les catastrophes vont s’enchaîner. Meredith accouche en pleine tempête et ne sait pas s′il elle va s′en sortir, Bailey ne s′en sort pas depuis les récents événements et refuse toujours d′opérer, Arizona regrette aussitôt ce qu′elle a fait avec le Dr Boswell, mais celle-ci continue de la draguer ouvertement. Parallèlement, Cristina, après avoir remarqué le comportement d′Owen avec le petit Ethan, décide de rompre avec lui. Elle ne veut pas l′empêcher d′avoir des enfants et le quitte alors, malgré l′énorme déchirure que cela provoque. L′épisode offre tout de même un peu de joie quand Alex avoue enfin ses sentiments pour Jo et que celle-ci est plus qu′heureuse de pouvoir enfin embrasser l′homme qu′elle aime. De plus, Bailey se voit forcée d′opérer Meredith quand celle-ci fait une hémorragie interne. Après la tempête, Meredith se remettra petit à petit de son opération, et Dereck et elle décideront d′appeler leur bébé Bailey pour remercier le Dr Bailey d′avoir sauver Meredith et son bébé pendant la tempête.